森鴎外と舞姫事件研究

ごあいさつ

  林尚孝の論文集《森鴎外と舞姫事件研究》にようこそ。テーマは、鴎外の処女作であり代表作のひとつ・小説「舞姫」が、なぜ書かれ、なぜ発表されたのかをめぐる、いくつかの謎の探究にあります。どの論稿も、初出は〈森鴎外記念会〉の機関誌『鴎外』や『森鴎外記念会通信』でした。
 「舞姫」は、可憐な美少女エリスを妊娠させたうえ、出世のために彼女を捨てて発狂させ、そのまま帰国する日本人留学生が主人公です。鴎外は、なぜ、自身がモデルとみなされる恐れが大きい、このような作品を発表したのでしょうか？　ヒロインのモデル、エリーゼ・ヴィーゲルトと森林太郎の恋を探ることにより、謎は解けると思います。
  初めての方は、まず「舞姫事件」とはをご一読いただけると幸いです。「舞姫事件」という言葉は、共同研究者である小平克（こだいら まさる）と私・林尚孝（はやし なおたか）が造った言葉だからです。あとはご自由に冒頭のサイト案内からお選びください。なおご参考までに、このサイトの「読み進め方について」も提案しています。

「舞姫事件」とは

  鴎外がなぜ「舞姫」を発表したのかは、「舞姫」を読むだけでは分かりません。「舞姫」執筆前後の鴎外は、その生涯でも、とりわけ苦悩に満ちた大波瀾の時を過ごしていました。ドイツ留学から帰国した1888(明治21)年9月から「文づかひ」を発表した1891（明治24）年1月までの2年4ヵ月間に、実に多くの事件が起きています。
  鴎外の帰国4日後の1888年9月12日、彼の恋人・エリーゼ・ヴィーゲルトが来日しました。それから1週間も経たない9月18日、森林太郎と赤松登志子との婚約が成立しますが、これは鴎外本人の意に反したものと推測されます。10月17日エリーゼは帰国、11月22日に赤松家と正式に結納が交わされました。翌1889（明治22）年１月『東京医事新誌』主筆に就任した鴎外は、2月に登志子と結婚します。さらに3月には『衛生新誌』を、10月には『しがらみ草紙』を創刊し、医学や衛生学だけでなく、文学、演劇、美術など多方面にわたって評論・批判、創作など、活発な文筆活動を展開しました。しかし、彼の発言は医学界長老との対立をまねき、11月には『東京医事新誌』主筆を罷免されたのです。鴎外はこれに対抗し、翌月には『医事新論』を創刊し、日本医学会批判を続けます。「舞姫」が執筆されたのは、まさにこの時でした。1890（明治23）年9月、長男於菟が生まれますが、その直後、彼は弟二人をつれて家を出て、赤松家の人びとを驚愕させました。けっきょく11月22日には、登志子と正式に離婚しています。1891年１月「文づかひ」を発表し、以後しばらく文学活動からは遠ざかります。
  このように、短期間に実に多様な事件が起きているのです。この2年4ヵ月の間に起こった諸事件を象徴しているのが小説「舞姫」です。こうしたことから「舞姫事件」という言葉で、これらの事件を総称することにしたのです。

本サイトの《読み進め方》について

  森鴎外記念会の機関誌『鷗外』は、半年に一回刊行される雑誌です。ここには私の寄稿論文を、発表順に掲載しました。しかし、それぞれが一つのテーマに関する研究論文ですから、興味のあるテーマについて、自由にご覧下さい。また、『森鷗外記念会通信』は、森鷗外記念会の機関紙で、年四回発行されています。さまざまな情報が掲載され、ときには研究者同士の論争などもあります。本サイトには、私が同通信に寄せた短文を、これも発表順に載せています。つまり、『鷗外』や『鷗外記念会通信』の論稿は、それぞれが個別のテーマに関する独立した論稿です。全体の流れをつかむには、まず講演記録「深い森の中に迷い込んだ私」をお読みいただくのがよいと思います。

★『鷗外』掲載論文

1) 「舞姫事件」研究の意義とその重要性―｢舞姫事件｣考(その１)〔html版〕
    本稿pdf版

2)  来日ドイツ人女性はエリーゼ・ヴィーゲルトである―｢舞姫事件｣考(その２)〔html版〕
    本稿pdf版

3)  エリーゼはミュンヘンの｢舞師｣である―｢舞姫事件｣考(その３)〔html版〕
    本稿pdf版

4)  エリーゼはユダヤ人ではない―｢舞姫事件｣考(その４)〔html版〕
    本稿pdf版

5)  鴎外にはエリーゼと結婚する意思はなかったのか―｢舞姫事件｣考(その５)〔html版〕
    本稿pdf版

6)  神田孝夫の先駆的論文について―｢舞姫事件｣考(その６)〔html版〕
    本稿pdf版

7)  小金井日記「軍医学舎一件アリ」の意味するもの―｢舞姫事件｣考(その７)〔html版〕
    本稿pdf版

7-2)  NHKハイビジョン特集を見て〔html版〕
    本稿pdf版

8)  鴎外の帰国からエリーゼの離日まで―｢舞姫事件｣考(その８)〔html版〕
    本稿pdf版

9) ｢独逸日記｣の少女フアンニイとエリーゼ―｢舞姫事件｣考(その９)〔html版〕
    本稿pdf版

10) 最近の「舞姫」研究をめぐって ─ ｢舞姫事件｣考(その10)〔html版〕
    本稿pdf版

11) 「舞姫」はなぜ1890年1月に発表されたのか ─ ｢舞姫事件｣考(その11・完)〔html版〕
    本稿pdf版

12) 「舞姫」の相澤兼吉のモデルは誰か〔html版〕
    本稿pdf版

13) 「舞姫」研究における「西周日記」の重要性 ─ 「あまね会」の発足と冨崎逸夫 ─ 〔html版〕
    本稿pdf版

★『森鷗外記念会通信』寄稿文

1) 「我百首」をめぐって ─ フォガッツァーロの小説と第二六首 ─〔html版〕
    本稿pdf版

2) 「小金井日記」に驚くべき記述を発見 ─ エリーゼ来日事件の新証拠となりうるか ─〔html版〕
    本稿pdf版

3)  鴎外、軍医辞職説の裏付け資料 ─ 『小金井良精日記』に新発見の記述 ─〔html版〕
    本稿pdf版

4)  エリーゼはミュンヘンの「舞師」だった ─ 「独逸日記」の〈踏舞歌応嘱〉を読み解く ─〔html版〕
    本稿pdf版

5) 「築地西洋軒」を読む ─ 山田風太郎のエリス像 ─〔html版〕
    本稿pdf版

6)  古戦場「南山」を訪ねて〔html版〕
    本稿pdf版

7)  荻原雄一氏に答え、かつ問う〔html版〕
    本稿pdf版

8)  ミュンヘン駅頭の怪 ─ 横山又次郎とエリーゼ ─〔html版〕
    本稿pdf版

9)  伯林の鴎外、第三の下宿の謎〔html版〕
    本稿pdf版

10) 森鴎外と一八八八年秋の横浜 ─ エリーゼと過ごした糸屋の一夜〔html版〕
    本稿pdf版

11)  「ニショレーエ」を訪ねて ─ インターネットの旅 ─〔html版〕
    本稿pdf版

12)  山村氏の「エリーゼを求めて」について〔html版〕
    本稿pdf版

13)  荻原雄一氏の「文学〈研究〉」〔html版〕
    本稿pdf版

14) ミュンヘンの「ヒルト」探し〔html版〕
    本稿pdf版

15) 森鴎外のベルリン第三の下宿 ─ あわせて荻原雄一氏に答える ─〔html版〕
    本稿pdf版

16) 高橋陽一氏の疑問にお答えする ─〔html版〕
    本稿pdf版

17) 　『北尾次郎 研究報告書』の衝撃 ─ 広瀬毅彦論文の謎 ─ 〔html版〕
    本稿pdf版

★林尚孝講演録

1)  森鴎外と白樺派

2)  森鴎外の秘められた恋 ─ 117年ぶりに開かれた封印

3)  深い森の中に迷い込んだ私

4)  「来日したエリーゼ」と『舞姫』のエリス 〜 理系研究者のとらえ方 〜

5)  ｢謎多き『舞姫』を読み解く｣

★ 本サイト関連書籍

★ 林尚孝『仮面の人・森鴎外─ 「エリーゼ来日」三日間の謎』（同時代社、2005年刊）

★ 小平克『森鷗外論─ 「エリーゼ来日事件」の真相』（おうふう、2005年刊）

★ 小平克『森鷗外「我百首」と「舞姫事件」』（同時代社、2006年刊）

同時代社ホームページ
おうふうホームページ

★リンク集 ─ 森鴎外研究関連サイト(2022年1月7日更新)

お知らせ

　悲しいお知らせです。本サイト収録の全論稿を執筆された林尚孝氏が亡くなりました。ご子息林尚生氏からのお知らせによれば、林尚孝氏は、2020年11月27日午後2時25分、千葉県流山市おおたかの森病院で、多機能不全のため逝去されました。
　2020年9月18日、心不全のため同院に入院され、経過は良好そうに見えたのですが、9月23日に脳梗塞を発症して左脳に大きな損傷を受け、右半身不随となり、言語機能も失われました。その状態のまま２ヵ月余の闘病の末、帰らぬ人となりました。ここに謹んでお知らせ申し上げます。
　なお本サイトは、故人の願いにより、このまま公開を継続いたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　管理人・二村一夫